I Tartari in Cina

Il  gruppo etnico dei Tartari in Cina ha una popolazione di circa 10.000 persone, la maggior parte delle quali vive nelle città di Yining, Tacheng, Urumqi e nel Xinjiang Uygur, Regione autonoma.

I Tartari storicamente denominavano il loro popolo con il termine “Dadan”, e discendono da un sottogruppo di una tribù mongola, che proviene dalle regioni  vicino al fiume Volga. Fin dall'inizio del 20° secolo, i Tartari gradualmente migrarono nello Xinjiang. La maggior parte di essi  lavoravano come mercanti. La  nazionalità tartara ha la sua propria lingua, che appartiene al ramo  della famiglia linguistica altaica. Tuttavia, a causa di frequenti contatti con gli Uygur e i Kazak, i Tartari utilizzano anche le lingue Kazaka o Uygura. La lingua scritta dei Tartari si basa sull'alfabeto arabo, ma attualmente  usano spesso anche caratteri Kazak e Uygur .

La maggior parte delle persone tartare sono seguaci dell'Islam. La loro cucina comprende focaccine, zhuafan, paste, carne di montone e piatti vari, come pure varie verdure. Le carni di suino, asino e mulo sono vietate nella loro dieta, mentre le bevande includono la “keerxima”, che è composta da miele fermentato, e “Kesaile”, un vino prodotto da uve selvatiche. Di solito gli uomini tartari indossano camicie bianche ricamate, panciotti neri, cappelli ricamati neri o colorati; i giovani indossano berretti e scarpe di cuoio; le donne abiti di color bianco, giallo, amaranto o gonne a pieghe, così come  piccoli cappelli con un breve “velo” che copre la parte posteriore della testa e del collo.

I Tartari hanno un forte senso del ritmo musicale. La loro musica è piena di sentimento per la natura, ed il canto è accompagnato da fisarmonica, mandolino, violino ecc. Celebrano la loro “Saban Festival” (festival dell'agricoltura) ogni anno, dopo aver finito l’aratura dei campi in Primavera; celebrano anche il “Corban Festival” e il “Kaizhai Festival”, in linea con gli altri credenti islamici. Il loro sport preferito è il wrestling ma anche le corse di cavalli, e il tiro alla fune.

La loro storia in Cina risale al Dinastia Tang (618-907), quando le tribù tartare erano stabilite nel  Khanato Nord della Cina. Da quando questo Stato cadde in rovina, i Tartari acquistarono potere, e il loro nome è stato utilizzato per fare riferimento a diverse tribù del nord dopo la Dinastia Tang. La loro patria è stata successivamente invasa dai Mongoli, e quando i Mongoli si spinsero ad ovest, molti popoli dell'Asia centrale ed europei li definirono tutti genericamente con quel nome.

A metà degli 13° secolo, Batu, il nipote di Gengis Khan, istituì il Khanato dell'Orda D'Oro  in Asia Centrale. La loro supremazia iniziò a diminuire nel 15° secolo, cominciando la migrazione verso il Volga e le zone lungo il fiume Kama. Oggi, il gruppo etnico dei Tartari appare formato da una miscela di persone dai lineamenti europoidi e mongoli. Dopo il 19° secolo, la crisi della servitù nella Russia zarista peggiorò, e i servi della gleba saccheggiarono i loro proprietari e le loro terre. La maggior parte dei Tartari furono costretti quindi a fuggire, alcuni  andarono a sud verso l'Asia centrale ed altri  nel Xinjiang. Nel tardo 19° secolo, la Russia zarista ampliò i confini in Xinjiang, per ottenere privilegi nel campo del commercio e molti dei  mercanti russi si recarono in quella regione e con loro anche molti mercanti Tartari del Volga, così come intellettuali e religiosi di quella etnia, rimanendovi definitivamente. Fino ai primi anni del 20° secolo, un flusso continuo di Tartari arrivò nel Xinjiang dalla Russia. (Continua)                                                    

                                                                                      Stefano Monticelli, etnologo